جديد

المملكة المتحدة والصين تتفقان على هونج كونج - تاريخ

المملكة المتحدة والصين تتفقان على هونج كونج - تاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

اتفقت بريطانيا العظمى وجمهورية الصين الشعبية على شروط عودة هونج كونج إلى الصين عندما كان من المقرر أن ينتهي عقد الإيجار لمدة 99 عامًا لأجزاء من هونج كونج في عام 1997. وبموجب الاتفاقية ، كان من المقرر أن تحافظ هونج كونج على نظامها الرأسمالي بعد العودة إلى السيطرة الصينية.

العلاقات بين الصين والمملكة المتحدة

العلاقات الصينية البريطانية (الصينية المبسطة: 中 英 关系 الصينية التقليدية: 中 英 關係 بينيين: Zhōng-Yīng Guānxì ) ، والمعروف أكثر باسم العلاقات البريطانية الصينية, العلاقات الأنجلو-صينية و العلاقات الصينية البريطانية، يشير إلى العلاقات بين الدول بين الصين (مع حكوماتها المختلفة عبر التاريخ) والمملكة المتحدة. كانت المملكة المتحدة والصين على طرفي نقيض في الحرب الباردة. كلا البلدين عضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. تدهورت العلاقة بين البلدين عندما أقرت الصين قانون الأمن القومي لهونغ كونغ في 30 يونيو 2020.

العلاقات بين الصين والمملكة المتحدة

الصين

المملكة المتحدة
البعثة الدبلوماسية
سفارة الصين ، لندنسفارة المملكة المتحدة ، بكين
مبعوث
السفير ليو شياو مينغالسفيرة كارولين ويلسون


محتويات

بحلول عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر ، احتل البريطانيون أجزاء من الهند وكان لديهم نية لزراعة القطن في هذه الأراضي لتعويض كمية القطن التي كانوا يشترونها من أمريكا. [ بحاجة لمصدر ] عندما فشل هذا المسعى ، أدرك البريطانيون أنهم يستطيعون زراعة الخشخاش بمعدل لا يصدق. يمكن بعد ذلك تحويل هذه الخشخاش إلى أفيون ، وهو ما يرغب به الصينيون بشدة ، لكن قوانينهم تحظره. لذلك كانت الخطة البريطانية هي زراعة الخشخاش في الهند ، وتحويله إلى أفيون ، وتهريب الأفيون في الصين ، وبيعه بالشاي ، وإعادة بيع الشاي في بريطانيا. كانت تجارة الأفيون غير المشروعة ناجحة للغاية ، وتم تهريب المخدرات إلى الصين بكميات كبيرة للغاية بشكل مربح للغاية. [4]

حصلت المملكة المتحدة على السيطرة على أجزاء من أراضي هونغ كونغ من خلال ثلاث معاهدات أبرمت مع تشينغ الصين بعد حروب الأفيون:

  • 1842 معاهدة نانكينغ: التنازل عن جزيرة هونغ كونغ إلى الأبد
  • اتفاقية بكين لعام 1860: تم التنازل أيضًا عن شبه جزيرة كولون وجزيرة Stonecutter
  • اتفاقية عام 1898 لتمديد إقليم هونغ كونغ: الأقاليم الجديدة والجزر النائية المؤجرة لمدة 99 عامًا حتى عام 1997

على الرغم من الطبيعة المحدودة لاستئجار الأراضي الجديدة ، فقد تم تطوير هذا الجزء من المستعمرة بالسرعة نفسها ، وأصبح مندمجًا للغاية مع بقية هونغ كونغ. مع اقتراب نهاية عقد الإيجار ، وبحلول وقت المفاوضات الجادة حول الوضع المستقبلي لهونغ كونغ في الثمانينيات ، كان يُعتقد أنه من غير العملي فصل الأراضي المتنازل عنها وإعادة الأراضي الجديدة فقط إلى الصين. بالإضافة إلى ذلك ، مع ندرة الأراضي والموارد الطبيعية في جزيرة هونغ كونغ وكولون ، تم القيام باستثمارات واسعة النطاق في البنية التحتية في الأقاليم الجديدة ، مع فترات راحة بعد 30 يونيو 1997 ([5]).

عندما حصلت جمهورية الصين الشعبية على مقعدها في الأمم المتحدة نتيجة لقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 2758 في عام 1971 ، بدأت في التصرف دبلوماسيًا بشأن سيادتها المفقودة سابقًا على كل من هونج كونج وماكاو. في مارس 1972 ، كتب ممثل الصين لدى الأمم المتحدة ، هوانغ هوا ، إلى لجنة إنهاء الاستعمار التابعة للأمم المتحدة ليوضح موقف الحكومة الصينية:

"تنتمي مسائل هونغ كونغ وماكاو إلى فئة الأسئلة الناتجة عن سلسلة المعاهدات غير المتكافئة التي فرضها الإمبرياليون على الصين. هونغ كونغ وماكاو جزء من الأراضي الصينية التي تحتلها السلطات البريطانية والبرتغالية. تسوية المسائل من هونغ كونغ وماكاو تقع بالكامل ضمن الحقوق السيادية للصين ولا تندرج على الإطلاق ضمن الفئة العادية للأراضي الاستعمارية. وبالتالي ، لا ينبغي إدراجها في قائمة الأراضي الاستعمارية التي يغطيها إعلان منح الاستقلال للأراضي الاستعمارية والشعب. فيما يتعلق بقضايا هونج كونج وماكاو ، أكدت الحكومة الصينية باستمرار أنه يجب تسويتها بطريقة مناسبة عندما تكون الظروف مناسبة ". [6]

في نفس العام ، في 8 نوفمبر ، أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارًا بشأن إزالة هونغ كونغ وماكاو من القائمة الرسمية للمستعمرات. [6]

في مارس 1979 ، قام حاكم هونغ كونغ ، موراي ماكليوس ، بأول زيارة رسمية له إلى جمهورية الصين الشعبية ، مبادرًا إلى إثارة مسألة سيادة هونغ كونغ مع دنغ شياو بينغ. [7] بدون توضيح وتأسيس الموقف الرسمي لحكومة جمهورية الصين الشعبية ، سيصبح ترتيب عقود إيجار العقارات واتفاقيات القروض في هونغ كونغ خلال الـ 18 عامًا القادمة أمرًا صعبًا. [5]

استجابةً للمخاوف بشأن عقود إيجار الأراضي في الأقاليم الجديدة ، اقترح ماكليوز السماح للإدارة البريطانية لكامل هونغ كونغ ، على عكس السيادة ، بالاستمرار بعد عام 1997. [8] كما اقترح أن تتضمن العقود عبارة "لذلك طالما أن التاج يدير الإقليم ". [9]

في الواقع ، في وقت مبكر من منتصف السبعينيات ، واجهت هونغ كونغ مخاطر إضافية في جمع القروض لمشاريع البنية التحتية واسعة النطاق مثل نظام السكك الحديدية للنقل الجماعي (MTR) والمطار الجديد. بعد أن تم القبض عليه غير مستعد ، أكد دينغ على ضرورة عودة هونغ كونغ إلى الصين ، والتي بموجبها ستمنح هونغ كونغ وضعًا خاصًا من قبل حكومة جمهورية الصين الشعبية.

رفعت زيارة ماكلهوز إلى جمهورية الصين الشعبية الستار حول قضية سيادة هونغ كونغ: لقد تم إبلاغ بريطانيا بنيّة جمهورية الصين الشعبية لاستئناف السيادة على هونغ كونغ ، وبدأت في اتخاذ الترتيبات وفقًا لذلك لضمان دعم مصالحها داخل الإقليم ، وكذلك للشروع في إنشاء خطة الانسحاب في حالة الطوارئ.

بعد ثلاث سنوات ، استقبل دينغ رئيس الوزراء البريطاني السابق إدوارد هيث ، الذي تم إرساله كمبعوث خاص لرئيسة الوزراء مارجريت تاتشر لتكوين فهم لخطط جمهورية الصين الشعبية فيما يتعلق بإعادة عقبة هونغ كونغ خلال اجتماعهم ، أوضح دينغ له. تخطط لجعل المنطقة منطقة اقتصادية خاصة ، والتي من شأنها أن تحتفظ بنظامها الرأسمالي تحت السيادة الصينية. [10]

في العام نفسه ، قاد إدوارد يود ، الذي خلف ماكليوز في منصب الحاكم السادس والعشرين لهونغ كونغ ، وفدًا من خمسة أعضاء تنفيذيين إلى لندن ، بما في ذلك تشونغ سزي يون وليديا دن وروجر لوبو. [11] عرض تشونغ موقفهم بشأن سيادة هونغ كونغ على تاتشر ، وشجعها على مراعاة مصالح سكان هونغ كونغ الأصليين في زيارتها القادمة إلى الصين. [11]

في ضوء الانفتاح المتزايد لحكومة جمهورية الصين الشعبية والإصلاحات الاقتصادية في البر الرئيسي ، سعت رئيسة الوزراء البريطانية آنذاك مارغريت تاتشر إلى موافقة جمهورية الصين الشعبية على استمرار الوجود البريطاني في الإقليم. [12]

ومع ذلك ، اتخذت جمهورية الصين الشعبية موقفاً معاكساً: لم تكن جمهورية الصين الشعبية ترغب فقط في وضع الأقاليم الجديدة ، المستأجرة حتى عام 1997 ، تحت الولاية القضائية لجمهورية الصين الشعبية ، بل رفضت أيضًا الاعتراف "بالمعاهدات غير العادلة وغير المتكافئة" المرهقة التي بموجبها هونغ كونغ تم التنازل عن جزيرة وكولون لبريطانيا إلى الأبد بعد حروب الأفيون. وبالتالي ، اعترفت جمهورية الصين الشعبية بالإدارة البريطانية فقط في هونغ كونغ ، لكنها لم تعترف بالسيادة البريطانية. [13]

  • 29 مارس 1979: التقى السير موراي ماكليهوز بالزعيم الأكبر دينغ شياو بينغ وأثار قضية هونغ كونغ لأول مرة. وأشار دينج إلى أن المستثمرين يمكنهم أن يهدأوا بعقولهم.
  • 4 أبريل 1979: تمت استعادة خطوط القطار التي تمر بها كولون - كانتون بعد 30 عامًا من عدم الخدمة.
  • 3 مايو 1979: فاز حزب المحافظين في انتخابات المملكة المتحدة.
  • 29 أكتوبر 1979: زار رئيس الوزراء هوا جوفينج بريطانيا واجتمع مع رئيسة الوزراء البريطانية مارغريت تاتشر. وأعرب كلاهما عن اهتمامهما بالحفاظ على الاستقرار والازدهار في هونغ كونغ.
  • 12 مايو 1980: قدم حزب المحافظين في الحكومة البريطانية وضعًا جديدًا "مواطن بريطاني من أقاليم ما وراء البحار". وقد عارض أهالي هونج كونج اقتراح الوضع هذا على نطاق واسع.
  • 3 أبريل 1981: التقى وزير الخارجية اللورد كارينغتون مع دينغ شياو بينغ في زيارته إلى بكين.
  • 30 سبتمبر 1981: أصدر رئيس المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني جيان ينغ تسعة مبادئ إرشادية تتعلق بإعادة التوحيد السلمي لتايوان والبر الرئيسي للصين.
  • 30 أكتوبر 1981: أقر مجلس العموم قانون الجنسية البريطاني الجديد.
  • نوفمبر 1981: دعت حكومة بكين بعض مواطني هونج كونج للمساعدة في تنظيم جبهة موحدة في التعامل مع قضية هونج كونج.
  • 6 يناير 1982: استقبل رئيس مجلس الدولة الصيني تشاو زيانج اللورد بريفي سيل همفري أتكينز. أصر تشاو على أن جمهورية الصين الشعبية ستحافظ على سيادتها على هونغ كونغ.
  • 10 مارس 1982: استقبل نائب رئيس الوزراء جو مو السير جون بريمريدج ، ووعد بالحفاظ على استقرار وازدهار هونغ كونغ.
  • 6 أبريل 1982: كشف دنغ شياو بينغ عن رغبته في إجراء اتصال رسمي مع الحكومة البريطانية.
  • 8 مايو 1982: وصل السير إدوارد يود إلى منصب الحاكم السادس والعشرين لهونغ كونغ.
  • مايو 1982: قام دنغ شياو بينغ وتشاو زيانج بجمع النصائح من أعيان هونج كونج مثل لي كا شينج وآن تسي كي.
  • 15 يونيو 1982: أعلن دنغ شياو بينغ رسميًا موقف الحكومة الصينية في سياق قضية هونج كونج 97 ، وهو أول بيان عام من جانب جمهورية الصين الشعبية فيما يتعلق بهذه القضية.

قبل المفاوضات تحرير

في أعقاب زيارة الحاكم ماكليوز ، أقامت بريطانيا وجمهورية الصين الشعبية اتصالًا دبلوماسيًا أوليًا لإجراء مزيد من المناقشات حول مسألة هونج كونج ، مما مهد الطريق لزيارة تاتشر الأولى لجمهورية الصين الشعبية في سبتمبر 1982. [14]

أعادت مارغريت تاتشر ، في نقاش مع دنغ شياو بينغ ، التأكيد على صلاحية تمديد عقد إيجار أراضي هونغ كونغ ، لا سيما في ضوء المعاهدات الملزمة ، بما في ذلك معاهدة نانكينغ في عام 1842 ، واتفاقية بكين في عام 1856 ، واتفاقية تم التوقيع على تمديد إقليم هونغ كونغ في عام 1890.

رداً على ذلك ، أشار دنغ شياو بينغ بوضوح إلى عدم وجود مجال للتسوية بشأن مسألة السيادة على هونغ كونغ ، فإن جمهورية الصين الشعبية ، بصفتها خليفة لسلالة تشينغ وجمهورية الصين في البر الرئيسي ، ستستعيد كامل الأراضي الجديدة ، كولون و جزيرة هونغ كونغ. اعتبرت الصين المعاهدات المتعلقة بهونغ كونغ غير متكافئة ورفضت في النهاية قبول أي نتيجة من شأنها أن تشير إلى فقدان دائم للسيادة على منطقة هونغ كونغ ، بغض النظر عن الصياغة التي كانت تحتوي عليها المعاهدات السابقة. [15]

خلال المحادثات مع تاتشر ، خططت الصين للاستيلاء على هونغ كونغ إذا أدت المفاوضات إلى اضطرابات في المستعمرة. قالت تاتشر في وقت لاحق إن دينغ أخبرها بصراحة أن الصين يمكنها بسهولة الاستيلاء على هونغ كونغ بالقوة ، مشيرة إلى أنه "يمكنني الدخول وأخذ كل شيء بعد ظهر اليوم" ، وأجابت قائلة "لا يوجد ما يمكنني فعله لإيقافك ، لكن عيون العالم ستعرف الآن كيف تبدو الصين ". [16]

بعد زيارتها مع دنغ في بكين ، تم استقبال تاتشر في هونغ كونغ كأول رئيس وزراء بريطاني تطأ قدمه الإقليم أثناء توليه منصبه. في مؤتمر صحفي ، أعادت تاتشر التأكيد على صلاحية المعاهدات الثلاث ، مؤكدة على ضرورة احترام الدول للمعاهدات بشروط عالمية: "هناك ثلاث معاهدات في الوجود نلتزم بمعاهداتنا ما لم نقرر شيئًا آخر. في الوقت الحالي ، فنحن نتمسك بمعاهداتنا ". [12]

في الوقت نفسه ، في الجلسة الخامسة للمجلس الوطني الخامس لنواب الشعب الصيني ، تم تعديل الدستور ليشمل مادة جديدة 31 تنص على أن الدولة قد تنشئ مناطق إدارية خاصة (SARs) عند الضرورة. [17]

المادة الإضافية ستحمل أهمية هائلة في تسوية مسألة هونغ كونغ وماكاو فيما بعد ، واضعة في الوعي الاجتماعي مفهوم "دولة واحدة ونظامان".

تبدأ المفاوضات في التحرير

بعد بضعة أشهر من زيارة تاتشر لبكين ، لم تفتح حكومة جمهورية الصين الشعبية بعد مفاوضات مع الحكومة البريطانية بشأن سيادة هونغ كونغ.

قبل وقت قصير من بدء محادثات السيادة ، أعلن الحاكم يود عن نيته تمثيل سكان هونغ كونغ في المفاوضات. أثار هذا التصريح رد فعل قوي من جمهورية الصين الشعبية ، مما دفع دينغ شياو بينغ للتنديد بالحديث عن "ما يسمى بـ" المقعد ذي الأرجل الثلاثة "، مما يعني أن هونغ كونغ كانت طرفًا في المحادثات حول مستقبلها ، إلى جانب بكين ولندن. [18]

في المرحلة الأولية من المحادثات ، اقترحت الحكومة البريطانية تبادل السيادة للإدارة وتنفيذ الإدارة البريطانية بعد التسليم. [12]

رفضت حكومة جمهورية الصين الشعبية ، معتبرة أن مفهومي السيادة والإدارة لا ينفصلان ، وعلى الرغم من اعترافها بماكاو "كأراضي صينية تحت الإدارة البرتغالية" ، إلا أن هذا كان مؤقتًا فقط. [19]

في الواقع ، خلال التبادلات غير الرسمية بين عامي 1979 و 1981 ، اقترحت جمهورية الصين الشعبية "حل ماكاو" في هونغ كونغ ، والتي ستظل بموجبه تحت الإدارة البريطانية وفقًا لتقدير الصين. [7]

ومع ذلك ، تم رفض هذا سابقًا في أعقاب أعمال الشغب اليسارية عام 1967 ، حيث ادعى الحاكم آنذاك ، ديفيد ترينش ، أن هدف اليساريين هو مغادرة المملكة المتحدة دون سيطرة فعلية ، أو "ماكاو لنا". [20]

الصراع الذي نشأ في تلك المرحلة من المفاوضات أنهى إمكانية إجراء مزيد من المفاوضات. خلال استقبال رئيس الوزراء البريطاني السابق إدوارد هيث خلال زيارته السادسة لجمهورية الصين الشعبية ، علق دنغ شياو بينغ بوضوح تام على استحالة تبادل السيادة للإدارة ، معلنا إنذارا نهائيا: يجب على الحكومة البريطانية تعديل أو التخلي عن موقفها وإلا فإن جمهورية الصين الشعبية ستفعل ذلك. تعلن حلها لمسألة سيادة هونج كونج من جانب واحد. [21]

في عام 1983 ، اجتاح إعصار إلين هونغ كونغ ، مما تسبب في أضرار جسيمة لكل من الأرواح والممتلكات. [22] انخفض دولار هونج كونج يوم السبت الأسود ، وربط وزير المالية جون بريمريدج علنًا عدم اليقين الاقتصادي بعدم استقرار المناخ السياسي. [23] رداً على ذلك ، أدانت حكومة جمهورية الصين الشعبية بريطانيا من خلال الصحافة "للعب الورقة الاقتصادية" من أجل تحقيق غاياتها: ترهيب جمهورية الصين الشعبية من أجل الموافقة على المطالب البريطانية. [24]

تحرير الامتياز البريطاني

سافر الحاكم يود مع تسعة أعضاء من المجلس التنفيذي لهونغ كونغ إلى لندن لمناقشة أزمة الثقة مع رئيس الوزراء تاتشر - مشكلة الروح المعنوية بين سكان هونغ كونغ والناشئة عن تدمير المحادثات الصينية البريطانية. واختتمت الجلسة بكتابة تاتشر لرسالة موجهة إلى رئيس وزراء جمهورية الصين الشعبية تشاو زيانج.

وأعربت في الرسالة عن رغبة بريطانيا في استكشاف الترتيبات التي تعمل على تحسين الآفاق المستقبلية لهونج كونج مع الاستفادة من مقترحات جمهورية الصين الشعبية كأساس. علاوة على ذلك ، وربما الأهم من ذلك ، أعربت عن تنازل بريطانيا عن موقفها من استمرار الوجود البريطاني في شكل إدارة بعد التسليم.

وعُقدت جولتان من المفاوضات في أكتوبر / تشرين الأول ونوفمبر / تشرين الثاني. في الجولة السادسة من المحادثات في نوفمبر ، أقرت بريطانيا رسميًا بنواياها إما الحفاظ على إدارة بريطانية في هونغ كونغ أو السعي إلى شكل من أشكال الإدارة المشتركة مع جمهورية الصين الشعبية ، وأظهرت صدقها في مناقشة اقتراح جمهورية الصين الشعبية بشأن قضية 1997. تم إزالة العقبات.

قال سايمون كيسويك ، رئيس مجلس إدارة شركة Jardine Matheson & amp Co ، إنهم لن ينسحبوا من هونج كونج ، ولكن سيتم إنشاء شركة قابضة جديدة في برمودا بدلاً من ذلك. [25] اعتبرت جمهورية الصين الشعبية هذه مؤامرة أخرى للبريطانيين. وأوضحت حكومة هونغ كونغ أنها أبلغت بهذه الخطوة قبل أيام قليلة من الإعلان. لم ولن تستطيع الحكومة منع الشركة من اتخاذ قرار تجاري.

في الوقت الذي أصبحت فيه أجواء المحادثات ودية ، شعر أعضاء المجلس التشريعي في هونج كونج بنفاد صبرهم إزاء السرية المستمرة منذ فترة طويلة بشأن تقدم المحادثات الصينية البريطانية بشأن قضية هونج كونج. أعلن اقتراح ، قدمه المشرع روجر لوبو ، أن "هذا المجلس يرى أنه من الضروري مناقشة أي مقترحات لمستقبل هونج كونج في هذا المجلس قبل التوصل إلى اتفاق" ، وتم تمريره بالإجماع. [26]

هاجمت جمهورية الصين الشعبية الحركة بشراسة ، مشيرة إلى أنها "محاولة شخص ما للعب خدعة البراز ذات الأرجل الثلاثة مرة أخرى". [27] بإسهاب ، أطلقت جمهورية الصين الشعبية وبريطانيا الإعلان المشترك حول مسألة مستقبل هونج كونج في بكين. وقع تشو نان ، نائب وزير خارجية جمهورية الصين الشعبية آنذاك وزعيم فريق التفاوض ، والسفير البريطاني في بكين ، السير ريتشارد إيفانز وقائد الفريق ، على التوالي نيابة عن الحكومتين. [28]

تم التوقيع على الإعلان الصيني البريطاني المشترك من قبل رئيسي وزراء جمهورية الصين الشعبية وحكومات المملكة المتحدة في 19 ديسمبر 1984 في بكين. دخل الإعلان حيز التنفيذ بتبادل وثائق التصديق في 27 مايو 1985 وسجلته جمهورية الصين الشعبية وحكومة المملكة المتحدة في الأمم المتحدة في 12 يونيو 1985.

في الإعلان المشترك ، ذكرت حكومة جمهورية الصين الشعبية أنها قررت استئناف ممارسة السيادة على هونغ كونغ (بما في ذلك جزيرة هونغ كونغ وكولون والأراضي الجديدة) اعتبارًا من 1 تموز / يوليه 1997 وأعلنت حكومة المملكة المتحدة أنها ستعيد هونغ كونغ إلى جمهورية الصين الشعبية اعتبارًا من 1 يوليو 1997. في الوثيقة ، أعلنت حكومة جمهورية الصين الشعبية أيضًا سياساتها الأساسية فيما يتعلق بهونج كونج.

وفقًا لمبدأ "دولة واحدة ونظامان" المتفق عليه بين المملكة المتحدة وجمهورية الصين الشعبية ، [ بحاجة لمصدر ] لن يُمارس النظام الاشتراكي لجمهورية الصين الشعبية في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (HKSAR) ، وسيظل النظام الرأسمالي السابق لهونج كونج وطريقة حياته دون تغيير لمدة 50 عامًا. كان هذا من شأنه أن يترك هونغ كونغ دون تغيير حتى عام 2047.

نص الإعلان المشترك على ضرورة النص على هذه السياسات الأساسية في قانون هونغ كونغ الأساسي. أقيم حفل توقيع الإعلان الصيني البريطاني المشترك في الساعة 18:00 ، 19 ديسمبر 1984 في الغرفة الرئيسية الغربية بقاعة الشعب الكبرى. اقترح مكتب شؤون هونغ كونغ وماكاو في البداية قائمة من 60 إلى 80 شخصًا من هونغ كونغ لحضور الحفل. تم تمديد الرقم أخيرًا إلى 101.

تضمنت القائمة مسؤولين في حكومة هونغ كونغ وأعضاء في المجالس التشريعية والتنفيذية ورؤساء مؤسسة هونغ كونغ وشنغهاي المصرفية وبنك ستاندرد تشارترد ورجال أعمال بارزين مثل لي كا شينج وباو يو كونغ وفوك ينج تونج وأيضًا مارتن لي تشو مينج وسيتو واه.

تحرير الاقتراع العام

كفل قانون هونغ كونغ الأساسي ، من بين أمور أخرى ، أن هونغ كونغ ستحتفظ بنظامها التشريعي ، وبحقوق الشعب وحرياته لمدة خمسين عامًا ، [ بحاجة لمصدر ] كمنطقة إدارية خاصة (SAR) في الصين. تحتفظ الحكومة المركزية في بكين بالسيطرة على الشؤون الخارجية لهونغ كونغ وكذلك التفسير القانوني للقانون الأساسي. وقد دفع هذا الأخير المدافعين عن الديمقراطية وبعض سكان هونغ كونغ إلى القول ، بعد الواقعة ، أن الإقليم لم يحصل بعد على حق الاقتراع العام كما وعد القانون الأساسي ، مما أدى إلى مظاهرات حاشدة في عام 2014. [29] [30] [31] في عام 2019 ، أدت المظاهرات التي بدأت احتجاجًا على قانون تسليم المجرمين أيضًا إلى مظاهرات حاشدة (1.7 مليون في 11 و 18 أغسطس 2019) ، للمطالبة مرة أخرى بالاقتراع العام ، ولكن أيضًا استقالة كاري لام (الرئيس التنفيذي الحالي). [32]

تمت صياغة القانون الأساسي من قبل لجنة صياغة مؤلفة من أعضاء من كل من هونغ كونغ والبر الرئيسي للصين. تم إنشاء لجنة استشارية للقانون الأساسي من قبل سكان هونغ كونغ فقط في عام 1985 لرسم المناظر في هونغ كونغ على المسودات.

تم نشر المسودة الأولى في أبريل 1988 ، تلتها عملية استشارة عامة لمدة خمسة أشهر. تم نشر المسودة الثانية في فبراير 1989 ، وانتهت فترة التشاور اللاحقة في أكتوبر 1989.

أصدر المجلس الوطني لنواب الشعب القانون الأساسي رسمياً في 4 نيسان / أبريل 1990 ، إلى جانب تصاميم علم وشعار منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. تم طرد بعض أعضاء لجنة صياغة القانون الأساسي من قبل بكين بعد احتجاجات 4 يونيو 1989 في ميدان تيانانمين ، بعد التعبير عن وجهات نظر تدعم المتظاهرين الطلاب.

قيل ان القانون الاساسى هو دستور مصغر تمت صياغته بمشاركة اهالى هونج كونج. كان النظام السياسي أكثر القضايا إثارة للجدل في صياغة القانون الأساسي. تبنت مجموعة القضايا الخاصة النموذج السياسي الذي طرحه لويس تشا. تم انتقاد هذا الاقتراح "السائد" لكونه محافظًا للغاية. [ بحاجة لمصدر ]

وفقا للمادتين 158 و 159 من القانون الأساسي ، فإن سلطات تفسير وتعديل القانون الأساسي منوطة باللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب والمجلس الوطني لنواب الشعب على التوالي. يتمتع سكان هونغ كونغ بنفوذ محدود.

بعد احتجاجات ميدان تيانانمين عام 1989 ، عقد المستشارون التنفيذيون والمستشارون التشريعيون لهونغ كونغ بشكل غير متوقع اجتماعاً عاجلاً ، اتفقوا فيه بالإجماع على أن الحكومة البريطانية يجب أن تمنح شعب هونغ كونغ حق الإقامة في المملكة المتحدة. [33]

هرع أكثر من 10000 من سكان هونغ كونغ إلى سنترال من أجل الحصول على استمارة طلب الإقامة في المملكة المتحدة. عشية الموعد النهائي ، اصطف أكثر من 100000 ليلة لاستمارة طلب الحصول على الجنسية البريطانية (في الخارج). بينما بدأت الهجرة الجماعية قبل عام 1989 بفترة طويلة ، أدى الحدث إلى ذروة الهجرة في عام 1992 حيث غادر 66.000 شخص. [34]

كان الكثير من المواطنين متشائمين تجاه مستقبل هونج كونج ونقل سيادة المنطقة. اندلعت موجة الهجرة ، التي كان من المقرر أن تستمر لمدة لا تقل عن خمس سنوات. في ذروتها ، كانت مواطنة الدول الصغيرة ، مثل تونغا ، مطلوبة أيضًا بشكل كبير. [35]

سنغافورة ، التي كان سكانها في الغالب من الصينيين ، كانت وجهة شهيرة أخرى ، حيث يحاصر سكان هونغ كونغ القلقون لجنة الدولة (القنصلية العامة الآن). [36] بحلول سبتمبر 1989 ، وافقت اللجنة على 6000 طلب إقامة في سنغافورة. [37] تم إيقاف أو اعتقال بعض موظفي القنصل لسلوكهم الفاسد في منح تأشيرات الهجرة.

في أبريل 1997 ، تم إيقاف جيمس ديباتس ، القائم بأعمال ضابط الهجرة في القنصلية الأمريكية العامة ، بعد القبض على زوجته بتهمة تهريب مهاجرين صينيين إلى الولايات المتحدة. [38] في العام السابق ، تم القبض على سلفه ، جيري ستوتشينر ، بتهمة تهريب جوازات سفر هندوراسية مزورة إلى الإقليم قبل أن يُحكم عليه بالسجن لمدة 40 شهرًا. [39]

كندا (فانكوفر وتورنتو) والمملكة المتحدة (لندن وجلاسكو ومانشستر) وأستراليا (بيرث وسيدني وملبورن) والولايات المتحدة (سان فرانسيسكو ونيويورك ووادي سان غابرييل في لوس أنجلوس) كانت من قبل و كبيرة ، الوجهات الأكثر شعبية. ابتكرت المملكة المتحدة خطة اختيار الجنسية البريطانية ، ومنحت 50 ألف أسرة الجنسية البريطانية بموجب قانون الجنسية البريطانية (هونج كونج) 1990. [40]

كانت فانكوفر من بين الوجهات الأكثر شعبية ، واكتسبت لقب "هونغكوفر". [41] ريتشموند ، إحدى ضواحي فانكوفر ، كان يطلق عليها اسم "ليتل هونج كونج". [42] إجمالاً ، منذ بداية تسوية المفاوضات في 1984 إلى 1997 ، هاجر ما يقرب من مليون شخص نتيجة لذلك ، عانت هونغ كونغ من خسائر فادحة في رأس المال البشري والمالي. [43]

أصبح كريس باتن آخر حاكم لهونج كونج. كان هذا يعتبر نقطة تحول في تاريخ هونغ كونغ. على عكس أسلافه ، لم يكن باتن دبلوماسيًا ، بل سياسيًا محترفًا وعضوًا سابقًا في البرلمان. أدخل إصلاحات ديمقراطية دفعت العلاقات بين جمهورية الصين الشعبية وبريطانيا إلى طريق مسدود وأثرت على المفاوضات من أجل تسليم سلس للسلطة.

قدم باتن مجموعة من الإصلاحات الانتخابية في المجلس التشريعي. اقترحت هذه الإصلاحات لتوسيع نطاق الناخبين ، وبالتالي جعل التصويت في المجلس التشريعي أكثر ديمقراطية. أحدثت هذه الخطوة تغييرات كبيرة لأن مواطني هونغ كونغ سيكونون لديهم القدرة على اتخاذ القرارات المتعلقة بمستقبلهم.

أقيم حفل التسليم في الجناح الجديد لمركز هونغ كونغ للمؤتمرات والمعارض في وان تشاي ليلة 30 يونيو 1997.

كان الضيف البريطاني الرئيسي هو الأمير تشارلز ، الذي قرأ كلمة وداع نيابة عن الملكة. كما حضر الاجتماع رئيس وزراء حزب العمال المنتخب حديثًا توني بلير ووزير الخارجية روبن كوك والحاكم المنتهية ولايته كريس باتن والجنرال السير تشارلز جوثري رئيس أركان الدفاع.

مثل جمهورية الصين الشعبية الرئيس ، جيانغ زيمين ، رئيس مجلس الدولة ، لي بينغ ، وأول رئيس تنفيذي تونغ تشي هوا. تم بث الحدث في جميع أنحاء العالم. [44] [45]

قبل وبعد تحرير التسليم

  1. استمرت اللغة الإنجليزية كلغة رسمية وما زالت تُدرس في جميع المدارس. ومع ذلك ، فإن العديد من المدارس تدرس باللغة الكانتونية بالتوازي مع لغة الماندرين والإنجليزية. [46]
  2. واصلت الحدود مع البر الرئيسي ، التي تُعرف الآن باسم الحدود ، تسيير دوريات كما كانت من قبل ، مع وجود ضوابط منفصلة للهجرة والجمارك. [47] لا يزال يتعين عليهم التقدم للحصول على تصريح سفر من البر الرئيسي لزيارة الصين القارية. [48]
  3. لا يزال سكان البر الرئيسي للصين لا يتمتعون بالحق في الإقامة في هونغ كونغ. [49] بدلاً من ذلك ، كان عليهم تقديم طلب للحصول على تصريح زيارة أو الاستقرار في هونغ كونغ من حكومة جمهورية الصين الشعبية. [50]
  4. ظلت هونغ كونغ تخضع للقانون العام ، مع نظام قانوني منفصل عن ذلك المستخدم في البر الرئيسي ، مع بقاء القوانين السابقة سارية شريطة ألا تتعارض مع القانون الأساسي. [51]
  5. استمر استخدام دولار هونج كونج كعملة وحيدة ، ومسؤولية سلطة النقد بهونج كونج. [52] كان بنك الصين قد بدأ بالفعل في إصدار الأوراق النقدية في عام 1994. [53]
  6. استمرت هونغ كونغ في العمل كمنطقة جمركية منفصلة عن البر الرئيسي للصين بموجب المادة 116 من القانون الأساسي. [54]
  7. ظلت هونغ كونغ عضوًا فرديًا في العديد من المنظمات الدولية ، مثل منظمة التجارة العالمية و APEC. [55]
  8. استمرت هونغ كونغ ، التي ظلت عضوًا فرديًا في اللجنة الأولمبية الدولية ، في إرسال فريقها الخاص إلى الأحداث الرياضية الدولية مثل الألعاب الأولمبية. [56]
  9. تحتفظ هونغ كونغ بمكاتب اقتصادية وتجارية لهونغ كونغ في الخارج ، وكذلك في منطقة الصين الكبرى. وتشمل هذه المكاتب في لندن وواشنطن العاصمة وبروكسل وجنيف ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم مكاتب حكومة هونج كونج. [57]
  10. ظلت القنصليات العامة للعديد من البلدان في هونغ كونغ خارج نطاق اختصاص سفاراتها في بكين ، مثل القنصلية العامة للولايات المتحدة ، التي تتبع وزارة الخارجية مباشرة. [58]
  11. خدمة سفر تشونغ هوا ، التي كانت بمثابة تايوان بحكم الواقع المهمة في هونغ كونغ ، استمرت في العمل كما كان من قبل ، وإصدار تأشيرات للزوار من هونغ كونغ والبر الرئيسي للصين ودول أخرى. [59] في عام 2011 أعيدت تسميته إلى مكتب تايبيه الاقتصادي والثقافي في هونغ كونغ. [60]
  12. واصلت هونغ كونغ التفاوض والمحافظة على معاهدات الطيران الثنائية الخاصة بها مع الدول والأقاليم الأجنبية. [٦١] ظلت الاتفاقيات الموقعة مع تايوان في عام 1996 سارية المفعول بعد تغيير السيادة ، وتم استبدالها بـ "اتفاقية النقل الجوي بين تايوان وهونج كونج" ، والتي احتفظت باللوائح الدولية ، مثل اللوائح الخاصة بالجمارك. [62]
  13. تستمر العلامات (والخطوط) والملصقات ومعايير إنشاء الطرق على طرق وطرق هونغ كونغ السريعة في اتباع معايير الطرق الخاصة بالاتحاد الأوروبي ، ولا سيما تلك الخاصة بالمملكة المتحدة. [63]
  14. استمرت هونغ كونغ في القيادة على اليسار ، على عكس البر الرئيسي للصين ، الذي يقود على اليمين. [64] استمر تصميم لوحات تسجيل المركبات على غرار لوحات المملكة المتحدة ، والأبيض من الأمام والأصفر في الخلف ، مع علامة تسجيل السيارة بخط مشابه. [65]
  15. لا تزال المركبات المسجلة في هونغ كونغ تتطلب لوحات خاصة عبر الحدود للسفر من وإلى البر الرئيسي للصين ، على غرار لوحات قوانغدونغ. [٦٦] يمكن للمركبات المسجلة في البر الرئيسي دخول هونغ كونغ بموجب نظام القيادة في هونغ كونغ بر الصين الرئيسي. [67] استمر في الوصول بسهولة إلى العديد من البلدان ، بما في ذلك تلك الموجودة في أوروبا وأمريكا الشمالية ، حيث يتمتع حاملو جوازات سفر هونغ كونغ الإدارية الخاصة بحق الوصول بدون تأشيرة إلى 154 دولة ومنطقة أخرى. [68]
  16. لا يزال بإمكان العديد من المواطنين الاستعماريين السابقين استخدام جوازات السفر البريطانية (في الخارج) والمواطنين البريطانيين بعد عام 1997. (انظر: قانون الجنسية البريطانية وهونغ كونغ)
  17. استمرت في التمتع بالحريات السياسية أكثر من الصين القارية ، مع تنظيم المظاهرات واستمرار إقامة النصب التذكاري السنوي لإحياء ذكرى احتجاجات ميدان تيانانمين عام 1989 في فيكتوريا بارك. [69]
  18. استمرت في أن يكون لديها نظام سياسي متعدد الأحزاب. [70] هذا منفصل عن الجبهة المتحدة بقيادة الشيوعيين في البر الرئيسي. [71]
  19. استمرت في التمتع بحرية الصحافة أكثر من الصين ، بموجب المادة 27 من القانون الأساسي ، على الرغم من النفوذ المتزايد لبكين. [72]
  20. كما استمرت في التمتع بمزيد من الحريات الدينية ، مع بقاء أبرشية الروم الكاثوليك في هونغ كونغ تحت سلطة الكرسي الرسولي ، بدلاً من الرابطة الصينية الكاثوليكية الوطنية في البر الرئيسي. [73] ظلت ممارسة الفالون جونج الروحية قانونية أيضًا في هونج كونج ، على الرغم من مواجهتها معارضة من حكومة المنطقة الإدارية الخاصة. [74]
  21. لا تزال العديد من المعايير الفنية الأخرى من المملكة المتحدة ، مثل المقابس الكهربائية (BS 1363) مستخدمة في هونغ كونغ. [75] ومع ذلك ، تغيرت شركات الهاتف من تركيب مقابس هاتف على النمط البريطاني BS 6312 لتركيب مقابس RJ11 على النمط الأمريكي. [76] تبنت هونغ كونغ أيضًا معيار التلفزيون الرقمي المصمم في الصين القارية للإرسال التلفزيوني ، بدلاً من DVB-T ، ليحل محل PAL-I. [77] (انظر: المعايير الفنية في هونغ كونغ)
  22. احتفظت هونغ كونغ برمز اتصال دولي منفصل (852) وخطة ترقيم هاتف عن تلك الموجودة في البر الرئيسي. [78] لا تزال المكالمات بين هونغ كونغ والبر الرئيسي تتطلب اتصالاً دوليًا. [79]
  23. احتفظت هونغ كونغ برمز ISO 3166 منفصل ، HK. [80] كما احتفظ بنطاق المستوى الأعلى ، hk. [81] ومع ذلك ، تم استخدام الكود الصيني CN-91 أيضًا. [82]
  24. احتفظت هونغ كونغ بخدماتها البريدية المنفصلة ، حيث يعمل بريد هونج كونج بشكل منفصل عن البريد الصيني. لم تكن هونغ كونغ جزءًا من نظام الرمز البريدي الصيني ، ولم تقدم نظام رمز بريدي خاص بها. [83]
  25. استمرت حكومة هونغ كونغ في تقديم إعانة لمؤسسة المدارس الإنجليزية ، المسؤولة عن المدارس المتوسطة الإنجليزية ، والتي لن يتم إلغاؤها تدريجياً حتى عام 2016. [84]
  26. استمرت التدريبات العسكرية البريطانية السابقة والمسيرة وكلمات القيادة باللغة الإنجليزية في جميع الخدمات التأديبية بما في ذلك جميع المنظمات المدنية. [85] جنود جيش التحرير الشعبي في الحامية الصينية في هونغ كونغ لديهم تدريبات خاصة بهم وكلمات قيادة ماندرين.
  27. ظلت تماثيل الملوك البريطانيين. لا يزال تمثال الملكة فيكتوريا في حديقة فيكتوريا. [٨٦] ظل تمثال الملك جورج السادس بالمثل في حدائق الحيوان والنباتات بهونج كونج. [87]
  28. تظل أسماء الطرق المستوحاة من بريطانيا دون تغيير. [88]
  1. منذ عام 2012 ، ابتعد التعليم الثانوي عن نموذج اللغة الإنجليزية المتمثل في خمس سنوات من التعليم الثانوي بالإضافة إلى عامين من شهادة الثانوية العامة إلى النموذج الصيني لمدة ثلاث سنوات من المرحلة الإعدادية بالإضافة إلى ثلاث سنوات أخرى من المرحلة الثانوية ، في حين تم تمديد التعليم الجامعي من ثلاث سنوات إلى أربع سنوات . [89]
  2. The chief executive became the head of government, elected by a Selection Committee, whose members were mainly elected from among professional sectors and business leaders. [90] The Governor was appointed by the United Kingdom. [91]
  3. The Legislative Council, elected in 1995, was dissolved and replaced by a Provisional Legislative Council, before elections were held to a new Council, in which only 20 out of 60 seats were directly elected. [92] The decision to dissolve the Legislative Council and replace it with a Provisional Legislative Council was criticised by representatives of the UK government. [93]
  4. Foreign nationals were not allowed to stand for directly elected seats in the Legislative Council, only for indirectly elected seats. [94]
  5. All public office buildings now flew the flags of the PRC and the Hong Kong SAR. The Union Flag now flew only outside the British Consulate-General and other British premises.
  6. The British national anthem God Save the Queen, was no longer played after closedown on television stations. [95] The Chinese national anthem, March of the Volunteers was now played instead. [96]
  7. At international sporting events such as the Olympics, Hong Kong was now known as Hong Kong, China. [56] Hong Kong athletes and teams compete under the Hong Kong SAR flag instead of the British flag of Hong Kong, and gold medallists were honoured with the Chinese national anthem, instead of the British national anthem. [97]
  8. The Court of Final Appeal replaced the Judicial Committee of the Privy Council as the highest court of appeal. [98]
  9. The Supreme Court was replaced by the High Court. [99]
  10. The Attorney General was replaced by the Secretary for Justice. [100]
  11. The Central People's Government was now formally represented in Hong Kong by a Liaison Office, dealing with domestic matters. [101] This had been established under British rule as the Xinhua News Agency Hong Kong Branch, before it adopted its present name in 2000. [102]
  12. The Hong Kong SAR Government was now formally represented in Beijing by the Office of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region. [103]
  13. The Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China was represented in Hong Kong by a Commissioner. [104]
  14. The People's Liberation Army established a Garrison, taking over responsibility for defence from British Forces Overseas Hong Kong. [105] The Prince of Wales Building was renamed the Chinese People's Liberation Army Forces Hong Kong Building, while the Prince of Wales Barracks was similarly renamed the Central Barracks, with effect from January 2002. [106]
  15. Flags were no longer flown at the Cenotaph to remember the war dead previously British troops raised flags representing the British Army, Royal Navy and Royal Air Force every morning, lowering them again before sunset. [107] was not used as the residence of the first chief executive, Tung Chee-hwa. [108] However, his successor, Donald Tsang, moved into the compound in 2006. [109] 's portrait was removed from public offices. [110] Coins issued since 1993 no longer had the Queen's head, instead having the Bauhinia. [111]
  16. Postage stamps now displayed the words "Hong Kong, China". [112] A set of definitive stamps, bearing the words "Hong Kong" with no connotation of sovereignty, was introduced in January 1997. [113]
  17. The "Royal" title was dropped from almost all organisations that had been granted it, with the exception of the Royal Hong Kong Yacht Club. [110]
  18. The Crown was removed from the crest of the Hong Kong Police Force, and replaced by the Bauhinia. [110]
  19. Legal references to the "Crown" were replaced by references to the "State". [114]Barristers who had been appointed Queen's Counsel would now be known as Senior Counsel. [115]
  20. The British honours system was replaced by a local system, in which the Grand Bauhinia Medal was the highest award. [116] changed, with British-inspired occasions, such as the Queen's Official Birthday, Liberation Day, and Remembrance Day being replaced by PRC National Day and Hong Kong SAR Establishment Day. [88]Double Ten Day, commemorating the establishment of the Republic of China, was abolished as a public holiday in 1950. [117]
  21. Many of the red Royal Mailpillar boxes were removed from the streets of Hong Kong and replaced by green Hongkong Post boxes. [108] All others were re-painted. [118]
  22. British citizens (without right of abode in Hong Kong) were no longer able to work in Hong Kong without a visa the policy was changed on 1 April 1997. [119][120]
  23. The United Kingdom was now represented by the British Consulate-General, which reports directly to the Foreign and Commonwealth Office. [121] This has responsibility for British citizens, instead of the Hong Kong Immigration Department. [122] Previously, the country's commercial interests were represented by a British Trade Commission. [123] It was headed by a Senior Trade Commissioner, who became the first Consul-General. [124]
  24. Hong Kong was no longer linked to the Commonwealth and no longer participated in related organisations or events. [125]Consular missions of Commonwealth member states in Hong Kong were no longer known as Commissions, but as Consulates-General. [126]
  25. Countries which did not have diplomatic relations with the United Kingdom, but had diplomatic relations with the People's Republic of China, such as North Korea and Iran, were allowed to establish or re-open Consulates-General. [127]
  26. Consulates of countries which maintained diplomatic relations with Taiwan were closed. [128] Only South Africa, which was to establish relations with the People's Republic of China from 1998, was allowed to keep its Consulate General open for an interim period. [129]
  27. Hong Kong's aircraft registration prefix changed from VR إلى ب, bringing it into line with mainland China and Taiwan. [130]
  28. Newspapers, such as the South China Morning Post, changed to heading their pages with "National", rather than "Local" and 'China', and began including Chinese names in Chinese characters. However, the online edition still uses "China" and only displays Chinese names in Roman script. [131]
  29. A giant golden statue of a Bauhinia blakeana was erected in a public space outside the Hong Kong Convention and Exhibition Centre, named Golden Bauhinia Square, along with a Reunification Monument. [132]

Rose Garden Project Edit

After the Tiananmen Square protests of 1989, the Hong Kong government proposed a grand "Rose Garden Project" to restore faith and solidarity among the residents. [133] As the construction of the new Hong Kong International Airport would extend well after the handover, Governor Wilson met PRC Premier Li Peng in Beijing to ease the mind of the PRC government. [134]

The communist press published stories that the project was an evil plan to bleed Hong Kong dry before the handover, leaving the territory in serious debt. [135] After three years of negotiations, Britain and the PRC finally reached an agreement over the construction of the new airport, and signed a Memorandum of Understanding. [136] Removing hills and reclaiming land, it took only a few years to construct the new airport.

Views of the Kowloon Walled City Edit

The Walled City was originally a single fort built in the mid-19th century on the site of an earlier 17th-century watch post on the Kowloon Peninsula of Hong Kong. [137] After the ceding of Hong Kong Island to Britain in 1842 (Treaty of Nanjing), Manchu Qing Dynasty authorities of China felt it necessary for them to establish a military and administrative post to rule the area and to check further British influence in the area.

The 1898 Convention which handed additional parts of Hong Kong (the New Territories) to Britain for 99 years excluded the Walled City, with a population of roughly 700. It stated that China could continue to keep troops there, so long as they did not interfere with Britain's temporary rule.

Britain quickly went back on this unofficial part of the agreement, attacking Kowloon Walled City in 1899, only to find it deserted. They did nothing with it, or the outpost, and thus posed the question of Kowloon Walled City's ownership squarely up in the air. The outpost consisted of a yamen, as well as buildings which grew into low-lying, densely packed neighbourhoods from the 1890s to 1940s.

The enclave remained part of Chinese territory despite the turbulent events of the early 20th century that saw the fall of the Qing government, the establishment of the Republic of China and, later, a Communist Chinese government (PRC).

Squatters began to occupy the Walled City, resisting several attempts by Britain in 1948 to drive them out. The Walled City became a haven for criminals and drug addicts, as the Hong Kong Police had no right to enter the City and China refused maintainability. The 1949 foundation of the People's Republic of China added thousands of refugees to the population, many from Guangdong by this time, Britain had had enough, and simply adopted a "hands-off" policy.

A murder that occurred in Kowloon Walled City in 1959 set off a small diplomatic crisis, as the two nations each tried to get the other to accept responsibility for a vast tract of land now virtually ruled by anti-Manchurian Triads.

After the Joint Declaration in 1984, the PRC allowed British authorities to demolish the city and resettle its inhabitants. The mutual decision to tear down the walled city was made in 1987. [138] The government spent up to HK$ 3 billion to resettle the residents and shops.

Some residents were not satisfied with the compensation, and some even obstructed the demolition in every possible way. [139] Ultimately, everything was settled, and the Walled City became a park. [140]

The Republic of China on Taiwan promulgated the Laws and Regulations Regarding Hong Kong & Macao Affairs on 2 April 1997 by Presidential Order, and the Executive Yuan on 19 June 1997 ordered the provisions pertaining to Hong Kong to take effect on 1 July 1997. [141]

The United States–Hong Kong Policy Act or more commonly known as the Hong Kong Policy Act (PL no. 102-383m 106 Stat. 1448) is a 1992 act enacted by the United States Congress. It allows the United States to continue to treat Hong Kong separately from China for matters concerning trade export and economics control after the handover. [142]

The United States was represented by then Secretary of State Madeleine Albright at the Hong Kong handover ceremony. [143] However, she partially boycotted it in protest of China's dissolution of the democratically elected Hong Kong legislature. [144]

The handover marked the end of British rule in Hong Kong, which was Britain's last substantial overseas territory. Although in statute law set down by Parliament, British Hong Kong had no status of pre-eminence vis-a-vis the other British Dependent Territories (as they were then classified before the term British Overseas Territory was introduced in 2002), Hong Kong was by far the most populous and economically potent. In 1997 the colony had a population of approximately 6.5 million, which represented roughly 97% of the population of the British Dependent Territories as a whole at that time (the next largest, Bermuda, having a 1997 population of approximately only 62,000). With a gross domestic product of approximately US$180 billion in the last year of British rule, [145] Hong Kong's economy was roughly 11% the size of Britain's. [146] Therefore, although the economies of the United Kingdom and Hong Kong were measured separately, the Handover did mean the British economy in its very broadest sense became substantially smaller (by comparison, the acquisition of Hong Kong boosted the size of the Chinese economy, which was then smaller than the United Kingdom's, by 18.4%). [147] As a comparator to Hong Kong, in 2017 Bermuda (as with population, the economically largest of Britain's remaining territories) had a GDP of only US$4.7 billion. [148]

The cession of Hong Kong meant that Britain's remaining territories (excepting the United Kingdom itself) henceforth consisted either of uninhabited lands (for instance the British Antarctic Territory), small islands or micro land masses (such as Montserrat), territories used as military bases (for example Akrotiri and Dhekelia on the island of Cyprus, itself a former crown colony granted independence in 1960), or a combination of the latter two (like Gibraltar). While many of Britain's remaining territories are significant to the global economy by virtue of being offshore financial centres (Bermuda, the British Virgin Islands, and the Cayman Islands being the most prominent of these), their economies are insubstantial. Demographically, they are also tiny compared to Britain, with a collective population of less than 0.4% of Britain's 2017 population of 66 million. [149] As of 2018, the combined population of Britain's remaining fourteen Overseas Territories is approximately 250,000, which is less than all but three districts of Hong Kong, and roughly equal to that of the City of Westminster.

Consequently, because ceding Hong Kong came at the end of half a century of decolonisation, and because the handover meant that the United Kingdom became without significant overseas territories, dominions, or colonies for the first time in its history (Great Britain, having been bequeathed the incipient domains of its later empire by inheriting the colonial possessions of the Kingdom of England upon the passing of the Acts of Union 1707, always having been an imperial power, ab initio), the handover of Hong Kong to China is regarded by some as marking the conclusion of the British Empire, with 1 July 1997 being its end date and the handover ceremony being its last diplomatic act.

Scholars have begun to study the complexities of the transfer as shown in the popular media, such as films, television and video and online games. For example, Hong Kong director Fruit Chan made a sci-fi thriller The Midnight After (2014) that stressed the sense of loss and alienation represented by survivors in an apocalyptic Hong Kong. Chan infuses a political agenda in the film by playing on Hong Kongers' collective anxiety towards communist China. [150] Yiman Wang has argued that America has viewed China through the prisms of films from Shanghai and Hong Kong, with a recent emphasis on futuristic disaster films set in Hong Kong after the transfer goes awry. [151]


This Day in History | 1984 – UK and China agree Hong Kong handover

Britain and China have finalized an agreement which will end more than 150 years of UK rule in Hong Kong. The proposal – which will hand control of the colony to China in 1997 – creates an “island of capitalism” within a communist state.
In a ceremony at the Great Hall of People in Beijing the document was initialed by the UK ambassador to China, Sir Richard Evans, and the head of the Chinese negotiating team, Zhou Nan.
The British Government has been asked to give its approval to the treaty which ends two years of hard bargaining between the countries. Under the accord, the Chinese authorities have agreed Hong Kong will maintain a high degree of local autonomy and keep power over its social, economic and legal systems.
But China will gain control of the city’s defense and foreign affairs.
Britain, which has controlled the island of Hong Kong almost interrupted since 1842, has also persuaded the Chinese to leave the colony untouched for 50 years and provide a plan for its future. Sir Richard said the joint declaration was “the practical embodiment of the imaginative concept of one country, two systems”.
The Governor of the island, Sir Edward Youde, flew straight back from the ceremony to address a special meeting of the Hong Kong Legislative Council about the agreement. “It constitutes a blueprint for a new stage in Hong Kong’s development – as such I commend it to this council and to the community at large,” he said.
The British Government has set up an assessment office to gauge the public response to the White Paper.
But although the people of Hong Kong can technically reject the proposals, the declaration makes it clear any other agreement may not go so far to protect their interests.

Courtesy BBC News

The agreement was finally signed in December 1984. Control of the colony was handed over to the Chinese at midnight on 1 July 1997 after a spectacular ceremony.
Prince Charles and Chris Patten – the twenty-eighth and final governor of Hong Kong – left the island on the Royal Yacht Britannia.
They left a population with mixed feelings about the incoming regime and Hong Kong’s Democratic Party already protesting against what it saw as the loss of democracy.
The Provisional Legislative Council, lead by Tung Chee-hwa and picked by Beijing, was sworn in almost immediately after the handover, replacing the previous elected body.


(1856-1860).

-- July 1, 1898: China leases the rural New Territories -- the mainland area adjacent to Kowloon and 235 islands -- to Britain for 99 years.

-- March, 1979: Hong Kong Governor Murray MacLehose raises the issue of Hong Kong with Chinese leader Deng Xiaoping on his first official visit to China. Deng says China will reassert sovereignty over the “special region” after June 30, 1997.

-- 1982: Former British Prime Minister Edward Heath meets Deng Xiaoping as Margaret Thatcher’s special envoy. Deng tells him after 1997 China will rule Hong Kong under a “one country, two systems” policy.

-- September 22, 1982: Prime Minister Thatcher makes her first visit to China to discuss Hong Kong’s future.

-- December 19, 1984: The Sino-British Joint Declaration, a treaty agreeing that all of Hong Kong would be returned to China at midnight on June 30, 1997, is signed in Beijing after four months of talks. It is ratified in May 1985.

-- June 1985: A 58-member Basic Law Drafting Committee is formed in Beijing to draw up Hong Kong’s new mini constitution, the Basic Law. China’s National People’s Congress approves the final draft in April 1990.

-- July 9, 1992: Conservative British politician Chris Patten takes up his post as Hong Kong’s last governor.

-- April 22, 1993: China and the UK resume negotiations on the future of Hong Kong after a hiatus of several months.

-- January 26, 1996: Beijing forms the 150-member Preparatory Committee of the Hong Kong SAR to appoint a 400-member Selection Committee that will choose Hong Kong’s future Chief Executive.

-- September 26: China and the UK agree on arrangements for the handover ceremony.

-- February 23, 1997: Standing Committee of the National People’s Congress in Beijing votes to repeal or amend various laws regarding civil liberties in Hong Kong.

-- June 30, 1997: The British flag is lowered and the Hong Kong and Chinese flags raised at midnight to signal Hong Kong’s return to Chinese sovereignty after 156 years of British rule.

-- July 1, 1997: More than 4,000 troops from China’s People’s Liberation Army cross the border into Hong Kong in the early hours of the morning. Chief Executive, Tung Chee-hwa, and the Provisional Legislative Council, are sworn in later in the day.

Sources: Reuters, A Political Chronology of Central, South and East Asia, (Europa Publications, 2001).


Hong Kong has a special status.

It's important to remember that Hong Kong is significantly different from other Chinese cities. To understand this, you need to look at its history.

It was a British colony for more than 150 years - part of it, Hong Kong island, was ceded to the UK after a war in 1842. Later, China also leased the rest of Hong Kong - the New Territories - to the British for 99 years.

It became a busy trading port, and its economy took off in the 1950s as it became a manufacturing hub.

The territory was also popular with migrants and dissidents fleeing instability, poverty or persecution in mainland China.

Then, in the early 1980s, as the deadline for the 99-year-lease approached, Britain and China began talks on the future of Hong Kong - with the communist government in China arguing that all of Hong Kong should be returned to Chinese rule.

The two sides signed a treaty in 1984 that would see Hong Kong return to China in 1997, under the principle of "one country, two systems".

This meant that while becoming part of one country with China, Hong Kong would enjoy "a high degree of autonomy, except in foreign and defence affairs" for 50 years.

As a result, Hong Kong has its own legal system and borders, and rights including freedom of assembly, free speech and freedom of the press are protected.

For example, it is one of the few places in Chinese territory where people can commemorate the 1989 Tiananmen Square crackdown, where the military opened fire on unarmed protesters in Beijing.


560 UK Churches Ready to Welcome Hong Kong Wave

Last Sunday, a local Chinese church&rsquos multilingual service was broadcast live on BBC Radio 4, the United Kingdom&rsquos most popular radio station, for the first time in history&mdasha gesture of welcome to the hundreds of thousands of Hong Kong residents expected to migrate to the country under a new visa provision.

&ldquoThis feels like a watershed moment for the Church in the UK,&rdquo wrote Mark Nam, an Anglican priest in Bristol. &ldquoI never dreamed I would be alive to hear Chinese songs and voices broadcast across the nation for Sunday Worship like this.&rdquo

Nam is among hundreds of pastors, ministry leaders, and laypeople who are preparing local churches for what could be the largest planned migration to the country in over half a century.

As of January 31, nearly three million British overseas nationals in Hong Kong are said to be eligible for this new passport program, which will allow them and their families to live and work in the UK and to apply for British citizenship within six years. The UK government expects over 300,000 to register and estimates that at least 130,000 will arrive in 2021 alone.

Political tensions are high in Hong Kong, particularly for pro-democracy activists&mdashincluding Christians&mdashwho have become the target of a crackdown from Chinese authorities in the region. While the government has committed to open the door for everyone who applies, Christian leaders believe the church should be waiting on the doorstep to welcome them.

&ldquoIt&rsquos in our DNA it&rsquos in our doctrine,&rdquo said Krish Kandiah, a former pastor, missionary, and adoption reform advocate who has rallied local Christians around the Hong Kong Ready initiative. &ldquoThe welcome is an important part of what the church is about, and we don&rsquot always get it right, but we&rsquore keen now.&rdquo

Kandiah, recently appointed the chair of a government board on adoption, connected officials to Christian leaders who were eager to help with resettlement. A team from his ministry network and representatives from the Chinese church community have partnered together to lead the way forward.

More than 600 people signed up for the Hong Kong Ready virtual event in late January, and so far 560 churches and counting have joined the movement. Evangelical groups like Welcome Churches and the UK&rsquos Evangelical Alliance are among the many ministries partnering in their efforts.

Welcome Churches is helping to profile local congregations willing to receive newcomers from other nations and offering cross-cultural training on how to fully incorporate these new families into their church bodies.


Why are there protests?

Pro-democracy activists have been campaigning for years for Hong Kong people to have the right to elect their own leader.

In 2014, Beijing said it would allow direct election of the chief executive, but only from a list of pre-approved candidates.

That lead to mass protests from people who wanted full direct democracy. The protests shut down central parts of the city for weeks. The move was later reversed.

There are also a lot of people in Hong Kong who are concerned that China is increasingly meddling in Hong Kong politics in other ways, undermining more politically liberal traditions.

So Hong Kong is increasingly divided into:

  • a pro-Beijing camp in favour of more political say for China's Communist Party
  • a pro-democracy camp that wants to strengthen Hong Kong's autonomy and unique identity

The anniversary of the handover is usually also marked by large demonstrations from both camps of the political divide.


Hello Convenience!

If Hong Kong had a middle name, it would probably be “Convenience”. There really is no city more convenient and efficient than Hong Kong. Everything is uber efficient, and people truly understand what it means to “save time”. Although Hong Kong has one of the largest private luxury cars/capita cities in the world, one doesn’t actually require a car to get by. Unlike other big cities in the world, the compact size of Hong Kong makes it easy to get from point A to point B. The greatest thing about Hong Kong is that you don’t need to drive. Often, it’s more of a hassle to drive than it is to just hop on our great transportation system. The public transport in Hong Kong is remarkably efficient, convenient and comfortable.Not to mention, the transportation system is one of the best globally, with the underground train (MTR) in Hong Kong often ranked best in the world. Whereas in most US cities, a car is a necessity, you really don’t need one to have a convenient lifestyle in Hong Kong. Taxis are everywhere, so are buses, minibuses, trams, and ferries. Don’t forget to take the “ding ding” or tram, which is actually the most scenic and cheapest way to get around Hong Kong! These rattling double deckers will have you feeling like a real Hong Kong local. Did you know that Hong Kong is one of the most walkable cities too? Filled with wide, pedestrian only walkways, bridges, and overpasses, connecting you from skyscraper to skyscraper, these were designed to help us avoid Hong Kong’s scorching summer heat. There’s no better way to get to know a city than by walking, and Hong Kong has made it oh-so-easy for us!

People here live a very fast-paced life, which makes getting things done really efficient. Unlike overseas in the US or Europe where people work on their own time at their own pace, Hong Kong is the polar opposite. You can get errands done in the blink of an eye. There’s a hustle mentality here, and for every hard worker there are a hundred other who are willing to work twice as hard. It’s a competitive city but that’s what makes it so great because we are all pushing each other to do better, to step up our game. Hong Kong is a land of opportunity and efficiency. When you’ve been here too long, it’s easy to take the convenience and efficiency for granted when we have become so accustomed to it. We don’t realize that other cities don’t operate the same way, and other people living in various cities around the world don’t get to enjoy the same benefits as we do. In Hong Kong, you can call a locksmith in the middle of the night to come open up your apartment for you with no trouble. Customer service is efficient, and most business operations run very smoothly. It’s time to swap our entitlement for gratitude.


Hong Kong handover: timeline

1842: Hong Kong was ceded “in perpetuity” - for good - to Britain after China lost the first opium war. This is how the Manchester Guardian told its readers the news.

1860: Peace was short lived though. A second opium war, and another defeat for China, saw the British take the Kowloon peninsula.

1898: With China’s power waning, Britain claimed the “new territories” around Hong Kong on a 99 year lease.

1941: Japan occupied Hong Kong, but British rule resumed after the war.

1948: China faced more upheaval following the communist revolution. At the same time Hong Kong grew to become a financial honeypot, attracting trade and foreign exchange.

1967: Growing resentment by a communist minority led to violence in Hong Kong, leading the Observer to ask if it was time to give the colony back.

The Observer, 16 July 1967.

1982: China broke its official silence, telling the people of Hong Kong to help bring about “an early reunification of the Chinese nation”.

1982, Sept: The growing unease in the region prompted Margaret Thatcher to agree to talks. But Beijing insisted that ownership of Hong Kong was non-negotiable, demanding its return when the UK’s 99-year lease on the new territories ended.

Accused of being unreasonable, China reminded critics that no nation liked losing territory, giving the Falklands conflict as an example.

The Guardian, 25 September 1982.

1984: After lengthy negotiations, Margaret Thatcher hailed the signing of a joint declaration between Britain and China over Hong Kong, signaling the end of colonial rule.

Both countries agreed that Hong Kong would revert to Chinese rule in 1997 under the “one country, two systems” formula.

1989: Following the Tiananmen Square massacre in Beijing pro-democracy groups called on the British to pull out of negotiations with China over Hong Kong. The British government decided to go ahead after it sought assurances from the Chinese.

British rule in Hong Kong ended on 1 July 1997. A ceremony to mark the occasion in Hong Kong was attended by Prince Charles, Tony Blair and Chris Patten, its last governor.


شاهد الفيديو: لماذا تخلت بريطانيا عن هونغ كونغ Hong Kong (قد 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos